It is true that a landlord is not generally responsible for private nuisance caused by a tenant or occupier. However, the landlord may be liable if they have been an active or direct participant in the nuisance or authorised the tenants to cause the nuisance.
Vine Cottages 